{"id":12889,"date":"2024-09-19T09:17:39","date_gmt":"2024-09-19T07:17:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ensapc.fr\/?page_id=12889"},"modified":"2024-09-19T09:18:15","modified_gmt":"2024-09-19T07:18:15","slug":"2023-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ensapc.fr\/en\/ygrec\/archives\/2023-2\/","title":{"rendered":"2023"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]AMOUR(G)<\/em><\/strong><\/p>\n

Grouma Magazine<\/strong><\/p>\n

Du 17 juin au 02 septembre 2023 dans la vitrine du centre d\u2019art<\/p>\n

Premi\u00e8re exposition de Grouma Magazine,\u00a0Amour(g)<\/em>\u00a0rassemble une s\u00e9lection de travaux photographiques publi\u00e9s dans les sept num\u00e9ros de la revue parus \u00e0 ce jour. Con\u00e7ue en collaboration avec le centre d\u2019art Ygrec-ENSAPC dans l\u2019esprit du magazine, cette proposition s\u2019articule autour de la pratique de dix-sept photographes amateur\u00b7rice\u00b7s et professionnel\u00b7les avec une attention particuli\u00e8re port\u00e9e \u00e0 celles et ceux que l\u2019on entend ou que l\u2019on voit peu. Port\u00e9 par le d\u00e9sir de rassembler autour de la photographie imprim\u00e9e, Grouma porte un regard d\u00e9cloisonn\u00e9 sur le m\u00e9dium et le d\u00e9fend sous toutes ses formes, qu\u2019il s\u2019agisse de photographies de mode, de rues, de paysages ou de photos-souvenirs.[\/vc_column_text][vc_btn title=”En savoir plus” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Fygrec%2Farchives%2F2023-2%2Famourg-grouma-magazine%2F|target:_blank”][vc_single_image image=”11799″ img_size=”medium” add_caption=”yes” alignment=”center”][vc_empty_space][vc_column_text]LES LANGUES DE LA PYTHIE<\/em><\/strong><\/p>\n

Vir Andres Hera<\/strong><\/p>\n

\n

Du 21 mars au 03 juin 2023<\/p>\n

S\u2019appuyant sur un projet de recherche entam\u00e9 en 2019,\u00a0Les langues de la Pythie\u00a0<\/em>est la premi\u00e8re exposition individuelle de Vir Andres Hera en France. Au sein d\u2019une installation\u00a0qui d\u00e9voile trois des six chapitres du film\u00a0Le Daftar<\/i>, l\u2019artiste met en sc\u00e8ne le voyage atemporel et symbolique de quatre personnages. Iels\u00a0traversent des ruines datant de l\u2019\u00e2ge de bronze, une maison coloniale\u00a0abandonn\u00e9e, un monast\u00e8re enfoui dans le sable, un ancien port d\u2019esclave ;\u00a0autant de\u00a0lieux symptomatiques du pass\u00e9 colonial\u00a0de l\u2019Europe. Les histoires personnelles des personnages y c\u00f4toient celles,\u00a0collectives, des pays dont iels\u00a0sont issu\u00b7e\u00b7s, interrogeant les trajectoires migratoires,\u00a0les rep\u00e8res m\u00e9moriels, l\u2019intraductibilit\u00e9\u00a0des peines, des communions et des mani\u00e8res de percevoir et de retranscrire le temps.<\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=”11268″ img_size=”medium” add_caption=”yes” alignment=”center”][vc_btn title=”En savoir plus” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Fygrec%2Farchives%2F2023-2%2Fvir-andres-hera-les-langues-de-la-pythie%2F|target:_blank”][vc_empty_space][vc_column_text]M\u00c9MOIRE(S) DU PR\u00c9SENT<\/strong><\/em><\/p>\n

Collectif 93 Grand Angle<\/strong><\/p>\n

Du 10 f\u00e9vrier au 06 mars 2023 dans la vitrine du Centre d\u2019art Ygrec-ENSAPC, dans les caf\u00e9s Au Bon Coin et l\u2019Arlequin et dans la devanture du 32, rue Henri Barbusse (Aubervilliers)<\/p>\n

En partenariat avec les caf\u00e9s L\u2019Arlequin et Au Bon Coin (Aubervilliers), le Centre d\u2019art Ygrec-ENSAPC pr\u00e9sente\u00a0M\u00e9moire(s) du pr\u00e9sent<\/em>, une exposition r\u00e9unissant les travaux du Collectif 93 Grand Angle. Compos\u00e9 de 37 photographes et habitant\u00b7e\u00b7s d\u2019Aubervilliers \u2013 notamment des dalles Villette et F\u00e9lix Faure \u2013 ce collectif a pour ambition de produire une archive visuelle des mutations de son environnement b\u00e2ti. Prenant acte de la transformation voire de la disparition des grands ensembles construits entre 1950 et 1970 suite \u00e0 des programmes de r\u00e9novation urbaine, et du peu d\u2019images documentant leur existence, les membres du Collectif 93 Grand Angle s\u2019emploient \u00e0 cr\u00e9er des supports de m\u00e9moire et d\u2019expression sur le patrimoine architectural albertivillarien. Se d\u00e9ployant dans quatre lieux diff\u00e9rents de la ville, caf\u00e9s et vitrines, l\u2019exposition propose aux visteur\u00b7euse\u00b7s et aux passant\u00b7e\u00b7s d\u2019appr\u00e9hender d\u2019une mani\u00e8re diff\u00e9rente le quartier dans lequel elle s\u2019inscrit.[\/vc_column_text][vc_single_image image=”11021″ img_size=”medium” add_caption=”yes” alignment=”center”][vc_btn title=”En savoir plus” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Fygrec%2Farchives%2F2023-2%2Fmemoires-du-present%2F|target:_blank”][vc_btn title=”T\u00e9l\u00e9charger le dossier de presse” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F03%2FDP_MEMOIRESDUPRE_SENT_YGREC_2023_VF.pdf|target:_blank”][vc_empty_space][vc_column_text]WOW<\/strong><\/em><\/p>\n

The Cure<\/strong><\/p>\n

Avec la participation des \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s de l’ENSAPC : Patricia Ancarno, Vinca Benoudiz, Clementine do Castelo, Maximilien Curtis, Diana Faksh, Camille Haccuria, Valentine Houot-Braun, Yuliia Kyrychenko, Benjamin Laabmayr, Oxana Lequeux, Tom Magnier, Arthur Motais de Narbonne, Marion Ravel et Leopold Tropamer<\/b><\/p>\n


\n<\/b>Une proposition de Judith Perron et Jeff Guess du 17 au 21 janvier 2023
\n<\/b>
\nExposition & workshop\u00a0+ deux soir\u00e9es de performances les vendredi 20 et samedi 21 janvier 2023<\/p>\n

 <\/p>\n

Cette ann\u00e9e The Cure propose WOW<\/i>, une semaine intense pendant laquelle le centre d’art Ygrec-ENSAPC se transforme en club de fitness. \u00c0 la fois lieu de production, de r\u00e9flexion et de bien-\u00eatre, l\u2019exposition est ouverte au public du mardi 17 au samedi 21 janvier de 14h \u00e0 19h.<\/p>\n

Chaque apr\u00e8s-midi de 16h \u00e0 18h, l’exposition sera activ\u00e9e par une nouvelle exp\u00e9rience corporelle lors d’un cours r\u00e9serv\u00e9 aux \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s de l\u2019ENSAPC. L’occasion d’explorer des pratiques allant de l’extr\u00eame lenteur du Jam Baston \u00e0 la fr\u00e9n\u00e9sie du Body Combat, en passant par le Qi Gong et une chor\u00e9graphie de frites de piscine.<\/p>\n

Vendredi 20 et samedi 21 janvier 2023 \u00e0 19h, se tiendront deux soir\u00e9es de performances autour d’une gamme d\u2019exp\u00e9riences venant du fitness, du sport, de la danse et des courants philosophiques d\u2019un corps situ\u00e9. Ces deux soir\u00e9es sont gratuites et ouvertes \u00e0 toutes et \u00e0 tous.[\/vc_column_text][vc_btn title=”En savoir plus” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Fygrec%2Farchives%2F2023-2%2Fwow%2F|target:_blank”][vc_single_image image=”10711″ img_size=”medium” add_caption=”yes” alignment=”center”][vc_empty_space][vc_column_text]THE CINEMA OF RESISTANCE\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Une programmation de Shirin Barghnavard<\/strong>
\nDu 12 au 16 d\u00e9cembre 2023\u00a0<\/strong><\/p>\n

Dans le cadre d\u2019un partenariat entre la Cit\u00e9 internationale des arts de Paris et l\u2019\u00c9cole nationale sup\u00e9rieure d’arts de Paris-Cergy, la r\u00e9alisatrice de films documentaires Shirin Barghnavard est pr\u00e9sente \u00e0 Paris de octobre \u00e0 d\u00e9cembre 2023, en qualit\u00e9 d’artiste-professeure invit\u00e9e. Parall\u00e8lement \u00e0 sa r\u00e9sidence artistique, elle a men\u00e9 avec les \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s de l\u2019ENSAPC un atelier de r\u00e9alisation intitul\u00e9 The Art of Documentary Narrative<\/em>\u00a0(L’art de la narration documentaire<\/em>). Pour conclure\u00a0ces temps de\u00a0r\u00e9sidence et\u00a0d’atelier, Shirin Barghnavard pr\u00e9sente\u00a0au centre d’art Ygrec-ENSAPC\u00a0certains de ses films documentaires r\u00e9cents et une s\u00e9lection de courts m\u00e9trages r\u00e9alis\u00e9s par les \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s.<\/p>\n

The Cinema of Resistance<\/em>\u00a0(Le cin\u00e9ma de la r\u00e9sistance<\/em>) est un \u00e9v\u00e8nement de\u00a05 jours du 12 au 16 d\u00e9cembre, durant lesquels seront\u00a0projet\u00e9s\u00a04 films r\u00e9alis\u00e9s ou co-r\u00e9alis\u00e9s par Shirin Barghnavard. Le 15 d\u00e9cembre,\u00a0la\u00a0projection de\u00a0Profession: Documentarist<\/em>\u00a0sera suivie\u00a0d’une discussion entre\u00a0Shirin Barghnavard,\u00a0Sahar Salahshoor (r\u00e9alisatrice) et Nicole Fern\u00e1ndez Ferrer (co-pr\u00e9sidente du Centre Audiovisuel Simone de Beauvoir),\u00a0anim\u00e9e par Guillaume Breton (directeur artistique du Centre d’art Ygrec-ENSAPC). Le 16 d\u00e9cembre, la\u00a0s\u00e9ance de projection des\u00a08 courts-m\u00e9trages r\u00e9alis\u00e9s par des \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s de l’atelier\u00a0L’art de la narration documentaire <\/em>sera suivie d’une discussion informelle sur leur processus de travail[\/vc_column_text][vc_single_image image=”11900″ css=”.vc_custom_1709651397108{border-left-width: 20px !important;padding-left: 20px !important;}”][vc_btn title=”En savoir plus” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Fygrec%2Farchives%2F2023-2%2Fthe-cinema-of-resistance%2F|title:THE%20CINEMA%20OF%20RESISTANCE”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]LA COM\u00c8TE<\/em><\/strong><\/p>\n

Myriam Van Imschoot et Federico Protto<\/strong><\/p>\n

Du 12 au 15 juillet 2023<\/p>\n

\u00ab\u00a0La Com\u00e8te\u00a0\u00bb est un projet cr\u00e9\u00e9 par les artistes Myriam Van Imschoot et Federico Protto pour et avec des enfants de 7 \u00e0 11 ans d\u2019Aubervilliers. En mettant l\u2019accent sur les m\u00e9andres de l\u2019\u00e9coute, il prend la forme d\u2019explorations sonores reliant les espaces du centre d\u2019art \u00e0 d\u2019autres biotopes.<\/p>\n

Pour ce projet, les deux artistes travaillent avec des \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire Charlotte Delbo \u00e0 Aubervilliers et avec des enfants accueillis par la Maison de l\u2019enfance Tony Lain\u00e9 (situ\u00e9 dans le quartier Villette-Quatre chemins). Gr\u00e2ce \u00e0 des dispositifs d\u2019enregistrement, des dessins, des jeux de devinettes, des partitions, les artistes et les enfants d\u00e9veloppent des outils qui facilitent \u00ab l\u2019expansion\u00a0\u00bb de l\u2019oreille bien au-del\u00e0 de ce qu\u2019elle peut habituellement entendre. Comment naviguer diff\u00e9remment dans des environnements plus ou moins familiers lorsque le son devient une boussole ?[\/vc_column_text][vc_btn title=”En savoir plus” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Fygrec%2Farchives%2F2023-2%2Fla-comete%2F|target:_blank”][vc_empty_space][vc_column_text]ARTS ET HUMANIT\u00c9S #5<\/strong><\/em><\/p>\n

Du 10 au 18 mars 2023<\/p>\n

Une exposition en partenariat avec Points communs \u2013 nouvelle sc\u00e8ne nationale de Cergy-Pontoise \/ Val d\u2019Oise<\/p>\n

Avec les \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s de l\u2019ENSAPC : M\u00e9lissa Antier, Emma Bert-Lazli, Rapha\u00ebl Delannoy, C\u00f4me Ferrasse, Nazia Remtoulah<\/p>\n

\u00c9v\u00e9nement phare de la programmation de Points Communs \u2013 nouvelle sc\u00e8ne nationale de Cergy-Pontoise \/ Val d\u2019Oise, le festival Arts et Humanit\u00e9s propose chaque ann\u00e9e une programmation (spectacles, performances, film et concerts) port\u00e9e par des artistes venu.e.s du monde entier et jamais ou rarement vu.e.s sur les sc\u00e8nes fran\u00e7aises et europ\u00e9ennes. Pour la troisi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, le festival est aussi l\u2019occasion de d\u00e9couvrir une exposition r\u00e9unissant des \u00e9tudiant.e.s de l\u2019\u00c9cole nationale sup\u00e9rieure des Arts de Paris-Cergy. Suite \u00e0 un appel \u00e0 projets, et accompagn\u00e9.e.s par Volmir Cordeiro \u2013 chor\u00e9graphe en r\u00e9sidence \u00e0 Points Communs \u2013 cinq \u00e9tudiant.e.s ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9.e.s \u00e0 cr\u00e9er de nouvelles formes,\u202f performances \u202fou installations en lien avec la programmation du festival.<\/p>\n

Pour cette \u00e9dition, ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s :<\/p>\n

M\u00e9lissa Antier<\/strong> pour Avec une force de 13 km\/h
\n<\/em>Emma Bert-Lazli<\/strong> pour Look what I brought mom
\n<\/em>Rapha\u00ebl Delannoy<\/strong> pour Mes gargouilles cuisinent sur leur lit de jalousie
\n<\/em>C\u00f4me Ferrasse<\/strong> pour Polys\u00e9miologie rectacle
\n<\/em>Nazia Remtoulah<\/strong> pour Fat and elles<\/em><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=”11065″ img_size=”medium” add_caption=”yes” alignment=”center”][vc_empty_space][vc_column_text]ATROCITY EXHIBITION<\/strong><\/em><\/p>\n

Beno\u00eet Grimbert<\/strong><\/p>\n

Du 03 au 18 f\u00e9vrier 2023<\/p>\n

Consacr\u00e9 au groupe de musique industrielle Throbbing Gristle (1975-1981) et au quartier londonien de Hackney,\u00a0Atrocity Exhibition\u00a0<\/em>est une enqu\u00eate photographique et paysag\u00e8re qui tente, plus de trente ans apr\u00e8s la dissolution du groupe, d\u2019en faire discr\u00e8tement revenir le fant\u00f4me.<\/p>\n

Si la musique rugueuse et inconfortable du groupe britannique Throbbing Gristle fut d\u00e8s l\u2019origine qualifi\u00e9e d\u2019industrielle, ce n\u2019est pas simplement parce que, comme ont pu le souligner les int\u00e9ress\u00e9\u00b7e\u00b7s elles\u00b7eux-m\u00eames, elle refl\u00e9tait la brutalit\u00e9 de leur environnement imm\u00e9diat : le quartier londonien o\u00f9 iels avaient \u00e9lu domicile d\u00e8s 1973, Hackney, alors fortement d\u00e9grad\u00e9. C\u2019est \u00e9galement, et peut-\u00eatre plus encore parce que, comme l\u2019a formul\u00e9 de mani\u00e8re \u00e9nigmatique le chanteur et parolier du groupe, Genesis P-Orridge, en ouverture du premier concert officiel de Throbbing Gristle \u00e0 l\u2019I.C.A. (Londres), il y est d\u2019abord et fondamentalement question du \u00ab post-effondrement de la civilisation \u00bb.<\/p>\n

Faisant l\u2019hypoth\u00e8se, plus de trente ans apr\u00e8s la s\u00e9paration du groupe, qu\u2019Hackney est toujours porteur de signes susceptibles de faire \u00e9cho \u00e0 l\u2019univers culturel et artistique de Throbbing Gristle \u2013 et d\u2019\u00e9clairer ainsi les tenants et les aboutissants de cette formule radicale \u00e0 partir de laquelle s\u2019est d\u00e9finie la pratique et les productions musicales ou visuelles de ce groupe \u2013 Benoit Grimbert a r\u00e9alis\u00e9 dans ce quartier une s\u00e9rie de vingt photographies. Se jouant de l\u2019\u00e9vidence du caract\u00e8re indiciel du m\u00e9dium photographique et convoquant une th\u00e9orie du signe non repr\u00e9sentatif, ces photographies sont accompagn\u00e9es de citations d\u2019origines diverses, suppos\u00e9es \u00e9voquer l\u2019horizon invisible de chacune d\u2019entre elles.[\/vc_column_text][vc_single_image image=”11080″ img_size=”medium” add_caption=”yes” alignment=”center”][vc_btn title=”En savoir plus” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Fygrec%2Farchives%2F2023-2%2Fatrocity-exhibition%2F|target:_blank”][vc_empty_space][vc_column_text]SILVER LINING<\/em><\/strong><\/p>\n

Sarah-Ana\u00efs Desbenoit<\/strong><\/p>\n

Du 7 octobre au 25 novembre 2023<\/p>\n

Silver Lining<\/em>\u00a0est la premi\u00e8re exposition monographique de Sarah-Ana\u00efs Desbenoit, dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019\u00c9cole nationale sup\u00e9rieure de Paris-Cergy en 2020. En articulation avec l\u2019exposition\u00a0Night Stalker<\/em>\u00a0organis\u00e9e au Fresnoy – studio national d\u2019art contemporain \u00e0 Tourcoing qui se d\u00e9ploie dans l\u2019obscurit\u00e9,\u00a0Silver Lining<\/em> fait miroiter l\u2019ombre. Pens\u00e9e sp\u00e9cifiquement pour le Centre d\u2019art Ygrec-ENSAPC, l\u2019exposition emprunte son titre \u00e0 l\u2019expression anglaise \u00ab every cloud has a silver lining \u00bb qui sugg\u00e8re que chaque nuage contient la promesse du soleil \u00e0 venir.[\/vc_column_text][vc_single_image image=”11866″ css=”.vc_custom_1709650793519{margin-left: 20px !important;border-left-width: 20px !important;padding-top: 15px !important;}”][vc_btn title=”En savoir plus” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Fygrec%2Farchives%2F2023-2%2Fsilver-lining-sarah-anais-desbenoit%2F|title:Silver%20Lining%C2%A0″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]AMOUR(G) Grouma Magazine Du 17 juin au 02 septembre 2023 dans la vitrine du centre d\u2019art Premi\u00e8re exposition de Grouma Magazine,\u00a0Amour(g)\u00a0rassemble une s\u00e9lection de travaux photographiques publi\u00e9s dans les sept num\u00e9ros de la revue parus \u00e0 ce jour. Con\u00e7ue en collaboration avec le centre d\u2019art Ygrec-ENSAPC dans l\u2019esprit du magazine, cette proposition s\u2019articule autour… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5332,"menu_order":63,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12889","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12889"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12890,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12889\/revisions\/12890"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}