{"id":11586,"date":"2023-07-17T11:57:02","date_gmt":"2023-07-17T09:57:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ensapc.fr\/?page_id=11586"},"modified":"2023-07-17T11:58:02","modified_gmt":"2023-07-17T09:58:02","slug":"la-comete","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/ygrec\/archives\/2023-2\/la-comete\/","title":{"rendered":"LA COM\u00c8TE"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb11380&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1676554001390{padding-top: 20px !important;padding-right: 30px !important;padding-left: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00ab\u00a0La Com\u00e8te\u00a0\u00bb est un projet cr\u00e9\u00e9 par les artistes Myriam Van Imschoot et Federico Protto pour et avec des enfants de 7 \u00e0 11 ans d\u2019Aubervilliers. En mettant l\u2019accent sur les m\u00e9andres de l\u2019\u00e9coute, il prend la forme d\u2019explorations sonores reliant les espaces du centre d\u2019art \u00e0 d\u2019autres biotopes.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Pour ce projet, les deux artistes travaillent avec des \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire Charlotte Delbo \u00e0 Aubervilliers et avec des enfants accueillis par la Maison de l\u2019enfance Tony Lain\u00e9 (situ\u00e9 dans le quartier Villette-Quatre chemins). Gr\u00e2ce \u00e0 des dispositifs d&rsquo;enregistrement, des dessins, des jeux de devinettes, des partitions, les artistes et les enfants d\u00e9veloppent des outils qui facilitent \u00ab l&rsquo;expansion\u00a0\u00bb de l&rsquo;oreille bien au-del\u00e0 de ce qu\u2019elle peut habituellement entendre. Comment naviguer diff\u00e9remment dans des environnements plus ou moins familiers lorsque le son devient une boussole ?<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Une exposition pop-up regroupant des enregistrements et d\u2019autres productions r\u00e9alis\u00e9es pendant les workshops et in situ ouvrira ses portes le mercredi 12 juillet et se cl\u00f4turera le 15 juillet.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le projet voyagera ensuite vers d\u2019autres organisations et institutions sous la forme d\u2019une station d\u2019\u00e9coute r\u00e9alis\u00e9e\u00a0en collaboration avec\u00a0Hortense Raynau, dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019ENSAPC. Il sera accompagn\u00e9 d\u2019un petit\u00a0catalogue con\u00e7u avec Nadezhda Ermakova, \u00e9tudiante de l\u2019ENSAPC.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00ab La Com\u00e8te \u00bb de Myriam Van Imschoot et Federico Protto s\u2019inscrit dans un processus de recherche artistique et de production plus large intitul\u00e9 \u00ab High as a Kite \u00bb et produit par newpolyphonies. Cette recherche a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce au soutien de Netwerk Aalst \u00e0 Alost (Belgique), du kunstencentrum Buda \u00e0 Courtrai (Belgique) et des Laboratoires d&rsquo;Aubervilliers.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Myriam Van Imschoot<\/strong>\u00a0est une artiste belge dont les \u0153uvres s\u2019inscrivent dans le champ de la performance et du son. Elle travaille avec la polyphonie et la musique disponible \u00e0 partir d\u2019une ouverture radicale \u00e0 ce qui nous entoure. Elle pratique des m\u00e9thodes inclusives de co-cr\u00e9ation avec le son et la voix. Elle a fond\u00e9 \u00ab newpolyphonies \u00bb, une structure symbiotique pour l\u2019art bas\u00e9 sur la pratique, qui soutient son travail et celui du YouYou Group. Les performances, films et installations de Van Imschoot sont pr\u00e9sent\u00e9s dans toute l\u2019Europe, notamment au Centre Pompidou, Th\u00e9\u00e2tre de Gennevilliers, \u00e0 MaerzMusik, \u00e0 deSingel, \u00e0 Hau, au Kunstenfestivaldesarts, etc.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Federico Protto<\/strong>\u00a0est un artiste italo-uruguayen. Sa pratique artistique s\u2019\u00e9tend de la performance au son, de la mode et \u00e0 la recherche. \u00c0 travers un r\u00e9seau hybride de mat\u00e9rialit\u00e9s, de pratiques et de collaborateur\u00b7rices, l\u2019artiste vise \u00e0 contribuer aux formes et aux outils de la parent\u00e9 d\u00e9coloniale. Il est dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 des arts appliqu\u00e9s de Vienne en design de mode et a obtenu un post-graduat \u00e0 l\u2019a.apss \u2013 \u00e9tudes de recherche artistique, \u00e0 Bruxelles. Ses projets ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s, entre autres, \u00e0 nadaLokal, Vienne, au festival international f\u00e9ministe et queer Red Dawns, Ljubljana, au mus\u00e9e de la mode MOMU, Anvers, et \u00e0 ModaLisboa.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb11380&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1676554001390{padding-top: 20px !important;padding-right: 30px !important;padding-left: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] \u00ab\u00a0La Com\u00e8te\u00a0\u00bb est un projet cr\u00e9\u00e9 par les artistes Myriam Van Imschoot et Federico Protto pour et avec des enfants de 7 \u00e0 11 ans d\u2019Aubervilliers. En mettant l\u2019accent sur les m\u00e9andres de l\u2019\u00e9coute, il prend la forme d\u2019explorations sonores reliant les espaces&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/ygrec\/archives\/2023-2\/la-comete\/\" title=\"Read LA COM\u00c8TE\">Lire la suite &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":10766,"menu_order":458,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11586","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11586"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11587,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11586\/revisions\/11587"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}