{"id":5766,"date":"2020-07-13T12:41:43","date_gmt":"2020-07-13T10:41:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/?page_id=5766"},"modified":"2020-10-22T15:41:40","modified_gmt":"2020-10-22T13:41:40","slug":"gaelle-choisne-schlag-love-benjamin-swaim-lame-de-fond","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/ygrec\/archives\/2020-2\/gaelle-choisne-schlag-love-benjamin-swaim-lame-de-fond\/","title":{"rendered":"GA\u00cbLLE CHOISNE \/ BENJAMIN SWAIM"},"content":{"rendered":"

[vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1594636616415{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1594636793051{border-bottom-width: -20px !important;padding-left: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_images_carousel images=\u00a0\u00bb4904,4903,5194,4894,4895,4900,4901,5191,5193″ img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb autoplay=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb hide_pagination_control=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb hide_prev_next_buttons=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb wrap=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

GA\u00cbLLE CHOISNE,\u00a0SCHLAG LOVE\u00a0\u00a0<\/strong><\/em><\/h3>\n

BENJAMIN SWAIM,\u00a0LAME DE FOND<\/em><\/h3>\n

 <\/p>\n

Vernissage :\u00a0 jeudi 5 mars 2020, 18-21h<\/strong><\/p>\n

Exposition : du 6 mars au\u00a028 mars 2020<\/strong><\/p>\n

\n
\n
\n

Apre\u0300s vingt ans d\u2019existence a\u0300 Paris, le centre d\u2019art Ygrec ENSAPC ouvre ses nouveaux espaces a\u0300 Aubervilliers qui accueillent les formes actuelles de la cre\u0301ation contemporaine. La programmation d\u2019Ygrec s\u2019articule d\u2019une part autour de propositions artistiques de\u0301veloppe\u0301es en collaboration avec les enseignant.e.s, les e\u0301tudiant.e.s et les diplo\u0302me\u0301.e.s de l\u2019E\u0301cole Nationale Supe\u0301rieure d\u2019Art de Paris Cergy et d\u2019autre part d\u2019expositions et d\u2019e\u0301ve\u0300nements e\u0301labore\u0301s a\u0300 partir d\u2019invitations adresse\u0301es a\u0300 des artistes et commissaires d\u2019exposition venu.e.s de tous les continents.<\/p>\n

Pour cette premie\u0300re exposition, Ygrec a invite\u0301 deux artistes a\u0300 investir les vitrines et l\u2019espace inte\u0301rieur.<\/p>\n

L\u2019artiste Gae\u0308lle Choisne pre\u0301sente dans les vitrines Schlag love, une installation me\u0302lant un choix d\u2019\u0153uvres existantes a\u0300 de nouvelles productions re\u0301alise\u0301es spe\u0301cialement pour cette exposition. Son travail se compose de sculptures et d\u2019installations composites et foisonnantes ou\u0300 viennent s\u2019imbriquer photographies, vide\u0301os et re\u0301fe\u0301rences litte\u0301raires. En reproduisant le de\u0301sordre et la complexite\u0301 du monde contemporain, l\u2019artiste e\u0301voque les enjeux de la surexploitation des ressources, l\u2019he\u0301ritage de l\u2019histoire coloniale, et me\u0302le indiffe\u0301remment sciences objectives, traditions e\u0301sote\u0301riques cre\u0301oles, mythes et cultures populaires.<\/p>\n

L\u2019artiste Benjamin Swaim pre\u0301sente dans l\u2019espace inte\u0301rieur d\u2019Ygrec une se\u0301rie de peintures de grand et moyen formats, produites lors des trois dernie\u0300res anne\u0301es et rassemble\u0301es sous le titre Lame de fond. Figurative, sa peinture est faite de plages de couleurs vives, contraste\u0301es et lumineuses qui alte\u0300rent la perception des espaces repre\u0301sente\u0301s. Ces jeux formels et chromatiques construisent un univers e\u0301nigmatique, poe\u0301tique et inquie\u0301tant que l\u2019artiste accompagne d\u2019un texte :<\/p>\n

Il y a trois ans, j\u2019e\u0301tais dans une maison au bord de la mer, je marchais pieds nus et, par la fene\u0302tre, une immense vague se rapprochait de moi. C\u2019e\u0301tait imparable : le bateau amarre\u0301 au pied de la maison, il ne me serait d\u2019aucun secours. La vague se levait et obstruait maintenant le ciel.<\/i><\/p>\n

L\u2019instant d\u2019apre\u0300s, les dalles de pierre e\u0301taient recouvertes d\u2019eau qui ruisselait partout le long des murs et sur les meubles de la pie\u0300ce, la vague e\u0301tait passe\u0301e, j\u2019e\u0301tais en vie. En me retournant je remarquais alors un groupe de vieux qui jouaient aux cartes autour d\u2019une table en bois, leurs ve\u0302tements e\u0301taient mouille\u0301s, ils jouaient, imperturbables, sereins. La vague traversait la maison, mais ne les emportait pas, cela, ils le savaient.<\/i><\/p>\n

L\u2019exposition raconte le passage de cette immense lame de fond et la re\u0302verie de l\u2019enfant sur la vague, l\u2019appel de la mer, le de\u0301sir qui nous y porte et la peur du naufrage. Le naufrage ici est une me\u0301taphore ; c\u2019est aussi la re\u0301alite\u0301 des naufrages qui venaient alors toquer a\u0300 la vitre et nous sortir de nos re\u0302ves.<\/i><\/p>\n

Quand a\u0300 nous, lorsque la vague arrive, la meilleure manie\u0300re de nager c\u2019est encore de peindre.<\/i><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

Les propositions artistiques de Gae\u0308lle Choisne et de Benjamin Swaim qu\u2019a\u0300 premie\u0300re vue tout semblerait opposer partagent une me\u0302me inquie\u0301tude quant a\u0300 la complexite\u0301 et a\u0300 la puissance des forces et de\u0301sirs qui animent le monde. Elles manifestent, au travers d\u2019assemblages et de peintures, des interrogations communes : quels savoirs, quelles pratiques, quelles expe\u0301riences, quelles histoires sont en mesure de nous aider a\u0300 agir et penser les re\u0301alite\u0301s qui nous de\u0301terminent ?<\/p>\n

Gae\u0308lle CHOISNE (1985) est une artiste franc\u0327aise d\u2019origine hai\u0308tienne. Elle vit et travaille a\u0300 Londres et Paris. Diplo\u0302me\u0301e de l\u2019Ecole nationale supe\u0301rieure des beaux-arts de Lyon, elle a e\u0301te\u0301 re\u0301sidente a\u0300 la Rijksakademie a\u0300 Amsterdam (2019) et a\u0300 l\u2019Atelier Van Lieshout (2019). Son travail a e\u0301te\u0301 pre\u0301sente\u0301 en France et a\u0300 l\u2019e\u0301tranger lors d\u2019expositions personnelles : Be\u0301tonsalon, Paris (2018) ; galerie Untilthen, Paris (2018), Hunter East Harlem Gallery (2018) ; Centrale Gallery Powerhouse, Montre\u0301al (2015) ; la Halle des Bouchers, Vienne (2015) et a\u0300 l\u2019occasion d\u2019expositions collectives, de biennales et de workshops : biennale de Curitiba au Bre\u0301sil (2019 ; biennale de Lyon (2019) ; Muse\u0301e d\u2019art moderne de la ville de Paris (2018) ; 13e\u0300me biennale de Sharjah ; Beirut Art Center (2017) ; CAFA art museum, Beijing (2017). Gae\u0308lle Choisne est e\u0301galement engage\u0301e dans des projets alternatifs, des projets collectifs et \u00ab extra-projets \u00bb culturels en Hai\u0308ti, en collaboration avec diffe\u0301rentes institutions prive\u0301es et publiques.<\/p>\n

Benjamin SWAIM (1970) est un artiste franco-nord ame\u0301ricain. Il a e\u0301tudie\u0301 a\u0300 l\u2019ENSAPC et a\u0300 l\u2019Universite\u0301 de Paris VIII en philosophie. Son travail a e\u0301te\u0301 pre\u0301sente\u0301 en France et a\u0300 l\u2019e\u0301tranger lors d\u2019expositions personnelles : Treignac projet (2020 et 2018) ; Palette terre (2017) ; galerie Jean Brolly (2015) ; Crac de Montbe\u0301liard (2014) ; Palais de Tokyo (2010) et a\u0300 l\u2019occasion d\u2019expositions collectives : CAPC de Bordeaux (2019) ; Galerie municipale Jean Collet (2019) ; galerie Francesca Pia (2017) ; Occidental temporary (2016) ; Centre d’art et du paysage, Vassivie\u0300re (2016) ; la maison rouge (2014) ; La galerie Noisy le Sec (2014) ; Frac Alsace (2013) ; Air de Paris (2013) ; Museum of contemporary art, Perm, Russie (2012) ; Staatliche Kunsthalle, Karlsruhe, Allemagne (2011). Ses peintures sont pre\u0301sentes dans les collections des Fracs Poitou-Charentes, Limousin et Alsace ainsi que dans les collections du FNAC et du Fond municipal de la ville de Paris.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1594636616415{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1594636793051{border-bottom-width: -20px !important;padding-left: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_images_carousel images=\u00a0\u00bb4904,4903,5194,4894,4895,4900,4901,5191,5193″ img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb autoplay=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb hide_pagination_control=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb hide_prev_next_buttons=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb wrap=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] GA\u00cbLLE CHOISNE,\u00a0SCHLAG LOVE\u00a0\u00a0 BENJAMIN SWAIM,\u00a0LAME DE FOND   Vernissage :\u00a0 jeudi 5 mars 2020, 18-21h Exposition : du 6 mars au\u00a028 mars 2020 Apre\u0300s vingt ans d\u2019existence a\u0300 Paris, le centre d\u2019art Ygrec ENSAPC ouvre ses nouveaux espaces… Lire la suite »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5764,"menu_order":406,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5766","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5766"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6610,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5766\/revisions\/6610"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}