{"id":7855,"date":"2021-02-02T09:38:15","date_gmt":"2021-02-02T08:38:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ensapc.fr\/?page_id=7855"},"modified":"2023-02-02T10:21:40","modified_gmt":"2023-02-02T09:21:40","slug":"2021-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/ygrec\/archives\/2021-2\/","title":{"rendered":"2021"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row gap=\u00a0\u00bb30&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<strong>WEI-LI YEH<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>MALTAVERNE IN\/AND\/AT AUBERVILLIERS<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Du 17 novembre 2021 au 18 d\u00e9cembre 2021<\/p>\n<p>En collaboration avec les \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s de l&rsquo;ENSAPC : Seoyoung Cho, Nana Gogolashvili, Sopho Mamaladze, Laura Schlagintweit, Wanrong Song, Amandine Vabre.<\/p>\n<p>Dans le cadre du partenariat entre la Tainan National University of the Arts et l\u2019ENSAPC, l\u2019artiste en r\u00e9sidence Wei-Li Yeh d\u00e9veloppera, en collaboration avec six \u00e9tudiant.e.s, une exposition aux contours mouvants. Prenant pour point de d\u00e9part le livre de Fran\u00e7ois Mauriac <em>Un adolescent d\u2019autrefois,<\/em> ils.elles partiront sur les routes \u00e0 destination de ce lieu pour y trouver des \u00e9l\u00e9ments de r\u00e9flexion. Transform\u00e9 en atelier, Ygrec sera le site de constructions personnelles et collectives, et constituera une plateforme accueillant divers gestes et voix d\u2019artistes et \u00e9crivain.e.s.[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Fygrec%2Farchives%2F2021-2%2Fmaltaverne-in-and-at-aubervilliers%2F||target:%20_blank|\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb9306&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 3\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><strong><em>A\u0302NGELA FERREIRA, STRUCTURES ET GESTES \u2014 INDE\u0301PENDANCE CHA CHA &amp; #BUCKETSYSTEMMUSTFALL<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Du 04 juillet 2021 au 25 septembre 2021<\/p>\n<p><em><strong>#BucketsystemMustFall<\/strong><\/em> \u2013 Centre d\u2019art Ygrec-ENSAPC, Aubervilliers (93)<\/p>\n<p><strong><em>Inde\u0301pendance Cha Cha<\/em><\/strong> \u2013 Centre d\u2019art de l\u2019Abbaye de Maubuisson, Saint Ouen-L\u2019Aumo\u0302ne (95)<\/p>\n<p>Du 4 juillet au 25 septembre 2021, l\u2019exposition <em>A\u0302ngela Ferreira, structures et gestes \u2014 Inde\u0301pendance Cha Cha &amp; #BucketsystemMustFall<\/em> se de\u0301ploie sur deux sites : le centre d\u2019art de l\u2019Abbaye de Maubuisson, situe\u0301 a\u0300 Saint Ouen-L\u2019Aumo\u0302ne (95) et Ygrec-ENSAPC, centre d\u2019art de l\u2019Ecole nationale supe\u0301rieure d\u2019arts Paris-Cergy situe\u0301 a\u0300 Aubervilliers (93). L\u2019artiste y propose deux dispositifs distincts en relation avec les deux contextes spe\u0301cifiques : d\u2019une part l\u2019architecture patrimoniale du parc de l\u2019abbaye, de l\u2019autre la densite\u0301 urbaine et l\u2019histoire migratoire d\u2019Aubervilliers.<\/p>\n<p>Des fac\u0327ades aux monuments, la double-exposition d\u2019 A\u0302ngela Ferreira te\u0301moigne de son inte\u0301re\u0302t pour l\u2019architecture et du travail d\u2019enque\u0302te que l\u2019artiste me\u0300ne pour rendre visible les agendas politiques et ide\u0301ologies que les constructions \u2013 sous toutes leurs formes \u2013 ve\u0301hiculent. Conjuguant recherche et expe\u0301rimentation plastique, ses dispositifs \u2013 qu\u2019ils soient sculpturaux, vide\u0301os, photographiques \u2013 explorent les survivances et les fanto\u0302mes du colonialisme et du post-colonialisme au sein de la socie\u0301te\u0301 contemporaine. Ils contribuent a\u0300 mettre au jour des me\u0301moires et re\u0301cits non-officiels et les me\u0301canismes insidieux d\u2019oppression, tout en proble\u0301matisant les utopies re\u0301volutionnaires de la pe\u0301riode euphorique entourant les mouvements d\u2019inde\u0301pendance africains et de la construction nationale.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb8961&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Fygrec%2Farchives%2F2021-2%2Fa%25cc%2582ngela-ferreira-structures-et-gestes-independance-cha-cha-bucketsystemmustfall%2F||target:%20_blank|\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbDossier de presse\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F02%2FDP_Angela-Ferreira_FR.pdf|target:_blank\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbEntretien avec \u00c2ngela Ferreira\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Factualite%2Fentretien-avec-angela-ferreira%2F||target:%20_blank|\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"column\">\n<p><strong>SHANTA RAO<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>VATA<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Du 1er au 30 juin dans la vitrine d&rsquo;Ygrec<\/p>\n<p>Pour la dixi\u00e8me \u00e9dition de Joy, Shanta Rao d\u00e9ploie un projet intitul\u00e9 <em>VATA,<\/em> issu de ses recherches sur le transformisme de la mati\u00e8re, organique ou inorganique, et plus particuli\u00e8rement de la mati\u00e8re molle \u2013 dite aussi fluide complexe \u2013 au comportement m\u00e9canique ambivalent, entre solide et liquide.<\/p>\n<p>L\u2019intervention de l\u2019artiste con\u00e7ue pour le panneau Joy se poursuivra dans l\u2019une des vitrines de Ygrec-ENSAPC, les deux \u00e9tant situ\u00e9s dans la m\u00eame rue. Un objet multim\u00e9dia sera \u00e9galement accessible via un QRcode.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb8596&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Fygrec%2Farchives%2F2021-2%2Fshanta-rao%2F||target:%20_blank|\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>ARTS ET HUMANIT\u00c9S #3<\/strong><\/p>\n<p>Du 11 mars au 1er avril 2021<\/p>\n<p>L\u2019ENSAPC est partenaire de la 3e \u00e9dition du temps fort \u00ab Arts et Humanit\u00e9s \u00bb organis\u00e9 par Points Communs \u2013 Nouvelle Sc\u00e8ne Nationale de Cergy-Pontoise du 11 mars au 1er avril 2021. \u00c9v\u00e9nement phare de la programmation, Arts &amp; Humanit\u00e9s invite chaque ann\u00e9e des artistes internationaux \u00e0 pr\u00e9senter des \u0153uvres incitant publics et habitants \u00e0 croiser leurs regards et \u00e0 \u00e9prouver la r\u00e9alit\u00e9 du monde.<\/p>\n<p>Suite \u00e0 un appel \u00e0 candidatures,\u00a0Dylan Altamiranda, Lise Bolikowski, Maximilien Curtis, Wonwoo Kim, Manon Laurent et Rudy Levasseur,\u00a0\u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s de l\u2019ENSAPC ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9\u00b7e\u00b7s pour prendre part \u00e0 la programmation.\u00a0Accompagn\u00e9\u00b7e\u00b7s par le chor\u00e9graphe et danseur br\u00e9silien Volmir Cordeiro, il\u00b7elle\u00b7s pr\u00e9senteront des performances et des installations\u00a0\u00e0 d\u00e9couvrir d\u00e8s la r\u00e9ouverture au public.[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb9052&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Fygrec%2Farchives%2F2021-2%2Farts-et-humanites-3%2F||target:%20_blank|\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<em><strong>WHERE DO WE GO FROM HERE<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Du 13 f\u00e9vrier au 10 avril 2021<\/p>\n<p>Avec : Ibai Hernandorena, NML et Mickey Pujolar Leray<\/p>\n<p><em>Where Do We go From Here<\/em> r\u00e9unit dans une exposition le regard de trois artistes dont les protocoles de cr\u00e9ation sont nourris par les sp\u00e9cificit\u00e9s \u00e9conomiques, sociales et architecturales du paysage dans lequel ils interviennent. En s\u2019appuyant sur la richesse et la diversit\u00e9 culturelle d\u2019Aubervilliers mais aussi sur ses mutations en cours, <em>Where Do We Go From Here<\/em> vise \u00e0 transformer l\u2019espace d\u2019exposition en un lieu de reconnexion : \u00e0 soi-m\u00eame, aux autres et \u00e0 l\u2019espace urbain tel qu\u2019il existe. Diff\u00e9rentes actions \u2013 projection, d\u00e9gustation, workshop, pr\u00e9sentation de recherche et d\u00e9bat &#8211; seront men\u00e9es aupr\u00e8s des publics, comme autant d\u2019invitations \u00e0 repenser, dans la ville m\u00eame, notre rapport \u00e0 l\u2019avenir imm\u00e9diat.[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb8203&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Fygrec%2Farchives%2F2021-2%2Fwhere-do-we-go-from-here%2F||target:%20_blank|\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbDossier de presse\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F02%2FYgrec-ENSAPC_Dossier_Presse_Where_Do_We_Go_From_Here_visuelsphotographe_2021.pdf|target:_blank\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>SIMON BERGALA<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>TODAS LAS IDIOMAS EN RELACION<\/strong><\/em><br \/>\n<strong><br \/>\n<\/strong>Dans la vitrine du 16 au 30 janvier 2021<\/p>\n<p>En collaboration avec Joy, un projet initie\u0301 et porte\u0301 par Morgan Courtois et Marie-Laure Lapeyre\u0300re.<\/p>\n<p>Joy s\u2019empare d\u2019un panneau publicitaire a\u0300 Aubervilliers et invite mensuellement un.e artiste a\u0300 produire une affiche de 4\u00d73 m.\u00a0Pour la cinquie\u0300me e\u0301dition, Simon Bergala de\u0301ploie une se\u0301rie de collages qui re-configurent des e\u0301le\u0301ments re\u0301currents : ve\u0301ge\u0301taux, fragments de tissus et de peinture. Tandis qu\u2019un premier assemblage vient se greffer a\u0300 une vue de la rue prise aux abords du panneau, d\u2019autres versions sont peintes sur des ve\u0302tements tendus sur cha\u0302ssis. Ces peintures sont accroche\u0301es dans l\u2019une des vitrines d\u2019Ygrec \u2013 centre d\u2019art de l\u2019ENSAPC, elles seront amene\u0301es a\u0300 sortir pour se de\u0301placer dans les rues de la ville.<\/p>\n<p>Ces peintures sur ve\u0302tements comportent dans leur structure cette double possibilite\u0301, celle d\u2019e\u0302tre accroche\u0301e au mur comme un tableau et celle d\u2019e\u0302tre porte\u0301e.\u00a0Pendant le temps de leur exposition, les peintures passent successivement d\u2019une situation a\u0300 l\u2019autre, accroche\u0301es aux murs et lie\u0301es a\u0300 la fixite\u0301 de l\u2019architecture dans la vitrine d\u2019Ygrec, elles sont par moments de\u0301croche\u0301es, quittant le mur pour e\u0302tre porte\u0301es. Elles se retrouvent alors en mouvement dans la ville, l\u2019espace publique.[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb7816&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1612258403363{padding-left: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Fygrec%2Farchives%2F2021-2%2Fsimon-bergala%2F||target:%20_blank|\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbDossier de presse\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F02%2FDP_-Simon-Bergala-_-Todas-las-idiomas-en-relaciones_2021_-Joy-et-Ygrec.pdf|target:_blank\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<strong>ARAKS SAHAKYAN<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>TRANSITS\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Du 16 octobre au 4 d\u00e9cembre 2021 dans la vitrine d&rsquo;Ygrec<\/p>\n<p>Des oliviers, des orangers et des palmiers, des cocktails en bord de mer, des avions et des bateaux, une chambre avec vue, des tapis d\u2019Orient multicolores et des ciels bleus\u2026 Pour son exposition personnelle au centre d\u2019art Ygrec-ENSAPC \u00e0 Aubervilliers, Araks Sahakyan nous offre une carte d\u2019embarquement imm\u00e9diat pour un voyage \u00e0 travers le globe. Tant en Orient qu\u2019en Occident, nous suivons les reliefs de son histoire pas \u00e0 pas. Intitul\u00e9e \u00ab Transits \u00bb, l\u2019exposition offre essentiellement \u00e0 voir des dizaines d\u2019ouvertures, comme autant de fen\u00eatres sur un monde en perp\u00e9tuel mouvement.[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb9186&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Fygrec%2Farchives%2F2021-2%2Faraks-sahakyan-transits%2F||target:%20_blank|\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbDossier de presse\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F02%2FDP_TRANSITS_ARAKS_VITRINES_YGREC-ENSAPC.pdf|target:_blank\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>JOURN\u00c9ES EUROP\u00c9ENNES DU PATRIMOINE AU PARC DE LA MAISON ANNE ET G\u00c9RARD PHILIPE<\/strong><\/p>\n<p>Les 18 et 19 septembre 2021<\/p>\n<p>Avec : Manon Laurent, Sinae Lee, Rudy Levassor, Katia Louis, Shumeng Li, Arthur Motais de Narbonne<\/p>\n<p>Dans le cadre de la programmation mise en place par la Ville de Cergy pour les<a href=\"https:\/\/journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr\/\"> Journ\u00e9es Europ\u00e9ennes du Patrimoine<\/a>, les \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s et jeunes dipl\u00f4m\u00e9\u00b7e\u00b7s de l\u2019Ecole nationale sup\u00e9rieure d\u2019arts de Paris Cergy (ENSAPC)\u00a0 ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9\u00b7e\u00b7s \u00e0 investir le Parc de la Maison d\u2019Anne et G\u00e9rard Philipe. Acquise par l\u2019ic\u00f4ne du th\u00e9\u00e2tre et du cin\u00e9ma fran\u00e7ais de l\u2019apr\u00e8s-guerre, et l\u2019\u00e9crivaine en 1954, la demeure bourgeoise en pierre de taille, a \u00e9t\u00e9 b\u00e2tie dans la seconde moiti\u00e9 du XIXe au sein d\u2019un parc arbor\u00e9 de 5 hectares. Pens\u00e9es sp\u00e9cifiquement pour ce cadre de verdure au bord de l\u2019Oise et \u00e0 proximit\u00e9 de l\u2019Axe majeur de Dani Karavan, les \u0153uvres et performances des \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s explorent les liens entre nature et artifice ainsi que l\u2019histoire du lieu.[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb9048&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F09%2Fdoc_me%CC%81diation_WEB.pdf||target:%20_blank|\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong><em>SURVIVANCES ET FANT\u00d4MES DU COLONIALISME AU SEIN DES SOCI\u00c9T\u00c9S CONTEMPORAINES \u2014 ACTIVISMES, RECHERCHES ET DISPOSITIFS ARTISTIQUES<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><br \/>\n<\/strong>Les vendredi 17 et samedi 18 septembre au Th\u00e9\u00e2tre de La Commune (Aubervilliers)<\/p>\n<p>Dans le cadre de la double exposition\u00a0<em>\u00c2ngela Ferreira, structures et gestes -Ind\u00e9pendance Cha Cha &amp; #BucketsystemMustFall<\/em>, Ygrec-ENSAPC a souhait\u00e9 organiser un s\u00e9minaire afin d\u2019ouvrir, partager et diss\u00e9miner les interrogations artistiques, culturelles et sociales inh\u00e9rentes \u00e0 l\u2019oeuvre d\u2019\u00c2ngela Ferreira.<\/p>\n<p>Ce s\u00e9minaire intitul\u00e9 :\u00a0<em>Survivances et fant\u00f4mes du colonialisme au sein des soci\u00e9t\u00e9s contemporaines \u2014 activismes, recherches et dispositifs artistiques<\/em>\u00a0aura lieu les 17 et 18 septembre 2021 au Th\u00e9\u00e2tre de La Commune (partenaire de ce projet) \u00e0 Aubervilliers et donnera la parole \u00e0 des chercheurs et chercheuses, des artistes, des \u00e9tudiant.e.s et des acteurs associatifs.[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb9079&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger le programme complet\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F09%2FPROGRAMME-SE%25CC%2581MINAIRE_FERREIRA_ENSAPC-YGREC_V7.pdf||target:%20_blank|\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><em><strong>D&rsquo;UN CORPS \u00c0 L&rsquo;AUTRE, SE TENIR DEBOUT\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Du 8 au 20 juin 2021<\/p>\n<p>Avec : Morgane Baffier, Bocar Freeman, Mounir Gouri, Tibo Grougi, St\u00e9phane Gaultier, Kathryn Marshall et Vincent ce soir<\/p>\n<p>Commissaires : Sylvie Blocher (artiste), Luna Mahoux, Ihsane Guyot, Nathan Kom\u00e9 Kom\u00e9, Wei Pan, Hugo Bausch Belbachir (\u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s)<\/p>\n<p><em>D\u2019un corps \u00e0 l\u2019autre, se tenir debout<\/em> pr\u00e9sente, du 8 au 20 juin 2021 au centre d\u2019art Ygrec-ENSAPC et le 19 et 20 juin 2021 au square Stalingrad situ\u00e9s \u00e0 Aubervilliers, sept artistes \u00e9mergent.es engag\u00e9.es dans des actions performatives, et r\u00e9cemment diplom\u00e9.es de l\u2019\u00c9cole nationale sup\u00e9rieure de Paris Cergy.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><em>Cr\u00e9er \u00e0 partir de son corps<\/em>\u00a0est apparu \u00e0\u00a0<em>Paris Cergy\u00a0<\/em>dans les ann\u00e9es 2000, apr\u00e8s l\u2019obtention d\u2019une transversalit\u00e9 des enseignements, l\u2019arriv\u00e9e de cours de danse, d\u2019\u00e9critures, de cr\u00e9ations sonores, dans une d\u00e9cennie touch\u00e9e par le 11 septembre, une crise \u00e9conomique mondiale et l\u2019espoir n\u00e9e de l\u2019arriv\u00e9e de technologies nomades desserrant une forme esth\u00e9tique d\u2019entre soi. Les sept artistes pr\u00e9sent\u00e9.es aujourd\u2019hui continuent ce mouvement dont la volont\u00e9 esth\u00e9tique et politique \u00e9tait d\u2019interroger la place des corps, leurs diversit\u00e9s, les mots qui les portent, leurs conditions de vie et de monstrations, leurs \u00e9conomies.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb8621&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Fygrec%2Farchives%2F2021-2%2Fdun-corps-a-lautre-se-tenir-debout%2F||target:%20_blank|\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbDossier de presse\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F02%2FDP_dun_corps_a_lautre_2021_V4.pdf|target:_blank\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>CLAUDIA TRIOZZI<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>POUR UNE TH\u00c8SE VIVANTE<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Du 15 mai au 3 juin 2021<\/p>\n<p>Le centre d\u2019art Ygrec accueille Claudia Triozzi, artiste et enseignante a\u0300 l\u2019ENSAPC dans un dispositif en constante e\u0301volution. Au sein du projet qu\u2019elle me\u0300ne depuis 2011, \u00abPour une the\u0300se vivante \u00bb, elle met en \u0153uvre une recherche incarne\u0301e dans \u00ab le faire \u00bb. Questionnant l\u2019acte performatif, l\u2019histoire de la pratique et la performance entendue au sens large en tant qu\u2019exercice d\u2019une activite\u0301 donne\u0301e au sein d\u2019un corps social ou d\u2019un me\u0301tier, \u00ab Pour une the\u0300se vivante \u00bb tente de de\u0301passer l\u2019opposition binaire e\u0301criture\/cre\u0301ation plastique, recherche\/repre\u0301sentation. L\u2019espace d\u2019exposition se transforme en lieu de recherche expe\u0301rimentale, vers l\u2019e\u0301criture du geste. Diffe\u0301rentes rencontres et e\u0301ve\u0300nements seront organise\u0301s a\u0300 Ygrec-ENSAPC pendant la dure\u0301e du projet.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Ce moment de r\u00e9sidence au centre d\u2019art YGREC-ENSAPC est une \u00e9laboration cr\u00e9ative de ce qui est depuis le d\u00e9but\u00a0: un acte de partage d\u00e9pla\u00e7ant le champ des savoir-faire. Des moments d\u2019\u00e9changes et de mise en commun des mat\u00e9riaux seront organis\u00e9s pour revisiter, avec des participants, des fragments de ce travail.\u00a0\u00bb<\/em>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb8573&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Fygrec%2Farchives%2F2021-2%2Fclaudia-triozzi-pour-une-these-vivante%2F||target:%20_blank|\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbDossier de presse\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F02%2FYgrec_ENSAPC_DP_Pour_une_these_vivante_2021.pdf|target:_blank\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong>MARIE OUAZZANI &amp; NICOLAS CARRIER<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>FUTURES R\u00c9COLTES\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Dans la vitrine du 13 f\u00e9vrier au 10 avril 2021<\/p>\n<p>Marie Ouazzani et Nicolas Carrier investissent les deux vitrines d\u2019Ygrec-ENSAPC avec, dans l\u2019une d\u2019elles, une installation intitul\u00e9e\u00a0<em>Go\u00fbt m\u00e9tal<\/em> compos\u00e9e de bouquets, images et infusions. Les infusions \u00e0 boire (et dont la pr\u00e9sentation fait sculpture), laissent entrevoir incidemment l\u2019av\u00e8nement d\u2019un paysage d\u2019Aubervilliers situ\u00e9 dans le futur \u2014 chaque recette \u00e9tant le produit de cohabitations imaginaires entre des plantes locales existant r\u00e9ellement et d\u2019autres dont la crise climatique aurait permis l\u2019acclimatation. Dans la seconde vitrine, les artistes pr\u00e9sentent deux vid\u00e9os extraites d\u2019un projet plus vaste intitul\u00e9 <em>Extra tropical<\/em>. Ce projet r\u00e9unit plusieurs courtes vid\u00e9os r\u00e9alis\u00e9es dans des villes portuaires europ\u00e9ennes, comme on composerait un herbier, chaque vid\u00e9o \u00e9voquant, au travers d\u2019une plante tropicale sp\u00e9cifique, l\u2019histoire d\u2019une ville.[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb8245&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Fygrec%2Farchives%2F2021-2%2Ffutures-recoltes%2F||target:%20_blank|\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<strong><em>APH\u00c9LIE, TOUTES LES \u00c9TOILES SONT D\u00c9J\u00c0 MORTES\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Du 16 au 30 janvier 2021<\/p>\n<p>Avec : Communaute\u0301 Be\u0301ta, Ke\u0301vin Blinderman et Azzeazy<\/p>\n<p>Commissaire : Hugo Bausch Belbachir (e\u0301tudiant ENSAPC)<\/p>\n<p>Dans un article publie\u0301 peu avant sa mort, Pier Paolo Pasolini e\u0301voquait a\u0300 travers l\u2019image lumineuse et alte\u0301rable de minuscules insectes, des corps humains emplis d\u2019amour et de de\u0301sir et leur incapacite\u0301 a\u0300 survivre dans un monde de\u0301truit par le syste\u0300me industriel. C\u2019est ainsi que l\u2019exposition <em>Aphe\u0301lie, toutes les e\u0301toiles sont de\u0301ja\u0300 mortes<\/em> tend a\u0300 mettre en e\u0301vidence un rapport inquiet au monde, bouleverse\u0301 par les de\u0301re\u0300glements climatiques, politiques et sociaux.<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Elle se propose comme un lieu de refuge au statut incertain, habite\u0301 par les sculptures thermiques de Ke\u0301vin Blinderman, le dessin d\u2019une inquie\u0301tante double figure d\u2019Azzeazy et une installation sonore de Communaute\u0301 Be\u0301ta aux e\u0301chos purgatoires et contemplatifs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb7585&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Ffr%2Fygrec%2Farchives%2F2021-2%2Faphelie-toutes-les-etoiles-sont-deja-mortes%2F||target:%20_blank|\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbDossier de presse\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.ensapc.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F02%2FYgrec-ENSAPC_dossier_presse_Aphelie_toutes_les_etoiles_V8.pdf|target:_blank\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row gap=\u00a0\u00bb30&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]WEI-LI YEH MALTAVERNE IN\/AND\/AT AUBERVILLIERS Du 17 novembre 2021 au 18 d\u00e9cembre 2021 En collaboration avec les \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s de l&rsquo;ENSAPC : Seoyoung Cho, Nana Gogolashvili, Sopho Mamaladze, Laura Schlagintweit, Wanrong Song, Amandine Vabre. Dans le cadre du partenariat entre la Tainan National University of the Arts et l\u2019ENSAPC, l\u2019artiste en r\u00e9sidence Wei-Li Yeh&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/ygrec\/archives\/2021-2\/\" title=\"Read 2021\">Lire la suite &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":271,"menu_order":370,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7855","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7855"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10893,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7855\/revisions\/10893"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ensapc.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}